мобильная версия

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям

127994, г. Москва,
Страстной бульвар, д. 5

Образовано 9 марта 2004 года
Указом Президента Российской Федерации № 314

Украинские операторы кабельного телевидения протестуют против попыток принудить их отключить российские каналы

Версия для печати
22 апреля 2008 15:00

Источник: ИТАР-ТАСС

Ассоциация "Укртелесеть", объединяющая операторов кабельного телевидения Украины, обратилась в суд сразу с несколькими исками против Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания. Об этом сообщила Генеральный директор ассоциации Наталья Клитная.

"Иски, - отметила она, - поданы в Окружной административный суд Киева. Мы хотим добиться отмены нескольких решений Нацсовета, принятых в декабре прошлого и феврале нынешнего года, которыми операторов хотят заставит отключить российские телеканалы. Эта политика "выдавливания неугодных" из сетки вещания, проводимая Нацсоветом, ограничивает права граждан Украины на свободу получения информации", - подчеркнула Наталья Клитная. Возмущение операторов вызвало, в частности, требование Нацсовета дублировать весь продукт на украинский язык. По мнению провайдеров программной услуги, это зачастую просто невозможно, особенно для передач, идущих в прямом эфире.

Требование обязательного дублирования относится лишь к телеканалам Российской Федерации. Согласно опубликованному на днях списку, без перевода могут транслироваться каналы, отвечающие "требованиям Европейской конвенции о трансграничном телевидении". В их числе англо- и русскоязычные каналы, страной-правообладателем которых является Великобритания, а также каналы, специализирующиеся исключительно на кинопоказах. Это свидетельствует о том, что из украинского эфира вытесняются в первую очередь российские новостные программы.