мобильная версия

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям

127994, г. Москва,
Страстной бульвар, д. 5

Образовано 9 марта 2004 года
Указом Президента Российской Федерации № 314

Исполняется 120 лет со дня рождения Бориса Пастернака

Версия для печати
10 февраля 2010 11:00

Источник: РИА Новости

Поэт, прозаик, переводчик Борис Леонидович Пастернак родился 10 февраля 1890 года в Москве. Его отец был художником, мать - пианисткой. Он с детства был окружен искусством. В доме, где он рос, бывали музыканты, художники, писатели, часто устраивались домашние концерты.

Пастернак обучался живописи, затем в 1903-1908 годах он всерьез готовился к композиторской карьере, пройдя шестилетний курс композиторского факультета консерватории, но в 1909 году оставил музыку и поступил на философское отделение историко-филологического факультета Московского университета.

Весной 1912 года для совершенствования в области философии Пастернак провел один семестр в Марбургском университете в Германии, где слушал лекции знаменитого философа Германа Когена. И хотя изучение философии шло у него успешно /ему даже предложили остаться в Германии для получения докторской степени/, Пастернак после окончания университета решил заняться литературной деятельностью.

По возвращении в Москву он входит в литературный круг. Участвует в московских символистских литературных и философских кружках: вместе с Маяковским, Асеевым, Каменским, Пастернак входил в ЛЕФ /«Левый фронт искусств»/, в футуристическую группу «Центрифуга». В альманахе «Лирика» впервые напечатаны несколько его стихотворений.

Первые шаги Пастернака в литературе были отмечены ориентацией на поэтов-символистов - Андрея Белого, Александра Блока, Вячеслава Иванова и Иннокентия Анненского. Влияние поэзии русского модернизма отчетливо проступает в двух первых книгах стихов Пастернака «Близнец в тучах» /1913/ и «Поверх барьеров» /1917/.

В 1922 году выходит книга «Сестра моя жизнь», которая сделала автора знаменитым. С начала 1920-х годов Пастернак становится одной из самых заметных фигур в советской поэзии. Он создает поэмы «Высокая болезнь» /1923-1928/, «Девятьсот пятый год» /1925-1926/, «Лейтенант Шмидт» /1926-1927/, роман в стихах «Спекторский» /1925-1931/.

В 1930 году вышла его повесть «Охранная грамота», в 1932 году - книга лирики «Второе рождение», в которой Пастернак окончательно отверг футуристическую поэтику и перешел к многослойности стиха, его смысловой ясности.

В 1930-е Пастернака почти не печатают. Поселившись в 1936 году на даче в Переделкино, он вынужден заниматься переводами. С середины 1930-х годов и до самого конца жизни одним из главных литературных занятий Пастернака становится переводческая деятельность. Он переводит трагедии Шекспира, «Фауста» Гете, «Марию Стюарт» Шиллера, стихи Верлена, Байрона, Китса, Рильке, а также современную и классическую грузинскую поэзию. Его переводы трагедий Шекспира считаются лучшими на русском языке.

В 1940-1941 годах после долгого перерыва Пастернак вновь начал писать стихи. Он создал цикл «Стихи о войне», включенный в книгу «На ранних поездах» /1943/. После войны он опубликовал еще две книги стихов: «Земной простор» /1945/ и «Избранные стихи и поэмы» /1945/.

Итогом своего творчества сам Пастернак считал роман «Доктор Живаго», над которым он работал с 1946 по 1955 год.

В 1956 году Пастернак передал роман нескольким журналам, в том числе журналам «Знамя» и «Новый мир». Роман, поначалу одобренный для печати, позже сочли непригодным «из-за негативного отношения автора к революции и отсутствия веры в социальные преобразования».

Впервые книга была издана в Милане в 1957 году на итальянском языке, а к концу 1958 года переведена на 18 языков. В СССР роман был опубликован только в 1988 году.

«Доктор Живаго» был экранизирован в США в 1965 году режиссером Дэвидом Лином и в 2002 году Джакомо Каприотти. В России в 2005 году Александром Прошкиным был поставлен одноименный 11-серийный телесериал.

В 1958 году «за выдающиеся заслуги в современной лирической поэзии и на традиционном поприще великой русской прозы» Пастернаку была присуждена Нобелевская премия по литературе, что было воспринято в СССР негативно. На страницах печати развернулась кампания травли поэта, Пастернак был исключен из Союза писателей, ему грозили высылкой из страны, было даже заведено уголовное дело по обвинению в измене родине. Все это вынудило Пастернака отказаться от Нобелевской премии /в 1989 году диплом и медаль Нобелевского лауреата были вручены в Стокгольме сыну поэта - Евгению Пастернаку/.

Борис Пастернак умер от рака легких 30 мая 1960 года в подмосковном поселке Переделкино.

В начале 1980-х годов отношение к Пастернаку постепенно стало меняться: поэт Андрей Вознесенский напечатал воспоминания о Пастернаке в журнале «Новый мир», вышел двухтомник избранных стихотворений поэта под редакцией его сына Евгения Пастернака /1986/. В 1987 году Союз писателей отменил свое решение об исключении Пастернака.

В 2005 году издательство «Слово» выпустило первое полное собрание сочинений писателя в 11 томах общим тиражом 5 тысяч экземпляров.

Первый государственный музей Бориса Пастернака в России был открыт в 1990 году в Чистополе, где он жил в эвакуации в годы Великой Отечественной войны /1941-1943/. Государственный дом-музей Пастернака действует и в Переделкине, в доме, где писатель провел последние годы жизни. В Москве, на доме в Лаврушинском переулке, в котором долгое время жил Пастернак, установлена мемориальная доска его памяти.

От первого брака с художницей Евгенией Лурье у поэта родился сын Евгений /1923/, от второго брака с Зинаидой Нейгауз /в девичестве Еремеева, бывшая жена пианиста Генриха Нейгауза/ - сын Леонид /1938-1976/. Последней любовью Пастернака была Ольга Ивинская, ставшая «музой» поэта. Он посвятил ей многие стихотворения. До самой смерти Пастернака их связывали близкие отношения.