мобильная версия

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям

127994, г. Москва,
Страстной бульвар, д. 5

Образовано 9 марта 2004 года
Указом Президента Российской Федерации № 314

5 - 9 декабря Россия примет участие в Софийской международной книжной ярмарке

Версия для печати
05 декабря 2007 23:00

Источник: ООО «Центр Коммуникативных Технологий»

5 - 9 декабря Россия примет участие в Софийской международной книжной ярмарке отдельным национальным стендом.

Софийская  книжная ярмарка раз в два года получает статус международной и представляет вниманию посетителей книжные новинки со всего мира. По статистике прошлой международной ярмарки, которая состоялась в 2005 году, в ней приняли участие более 120 издательских домов со всей Болгарии и из-за рубежа. В 2007 году ярмарка пройдет  в Национальном Дворце Культуры - крупнейшем конгресс - центре в Юго-Восточной Европе.

Особый статус российскому участию в Софийской международной книжной ярмарке придает тот факт, что 2007 год объявлен в Болгарии Годом русского языка. Русским языком владеет большая часть населения этой страны - не менее 5 млн. чел.  В течение многих десятилетий русский язык имел статус обязательного предмета, его изучали во всех государственных средних общеобразовательных и высших учебных заведениях. Но в начале 90-х годов  обязательное изучение русского языка было отменено, и  по уровню распространенности русский язык переместился на четвертое место после английского, немецкого и французского языков.  В последние годы положение несколько стабилизировалось. Во многих вузах кафедры славянских языков и русского языка укреплены кадрами квалифицированных русистов, увеличилось количество школ и классов с углубленным изучением русского языка. Все большее число студентов выбирает русский язык в качестве второго иностранного. Наблюдается  рост интереса к овладению русским языком у будущих экономистов, управленцев, юристов, студентов художественных профессий. Сегодня русский язык в Болгарии  изучают около 200 тыс. человек. В школах, вузах и на специальных курсах его преподают более 1500 квалифицированных специалистов.

Повысить интерес жителей Болгарии к изучению русского языка призвана одна из основных экспозиций российского национального стенда на Софийской книжной ярмарке - выставка «Я говорю по-русски». Выставка готовится при поддержке Филологического факультета Московского государственного университета им. М.В.Ломоносова. В рамках экспозиции будут представлены учебные пособия и методические материалы, предназначенные тем, кто изучает русский язык как иностранный: учебники, справочники по грамматике, фонетике, пособия по развитию речи, по языку делового общения, тестовые задания, самоучители и словари. Авторы более 100 учебных пособий, составляющих эту выставку, - ведущие преподаватели и ученые, представляющие виднейшие научные и методологические российские школы.

Второй тематической выставкой Российского национального стенда станет экспозиция «Российская поэзия и проза», в которую войдут произведения  российских авторов, в том числе номинантов и лауреатов различных национальных российских премий: Василия Аксенова, Ольги Славниковой, Юрия Полякова и др. В экспозиции также будут представлены произведения классической русской литературы, которые хорошо знакомы болгарским читателям. Значительную часть данной выставки составят книги издательств «РИПОЛ классик» и «Айрис-пресс». Издательство «РИПОЛ классик» продемонстрирует книги серий «Алтарь поэзии», «Меta-проза», «Живая линия», «Библиотека школьника», «Russkiy чиклит».

Ещё одной тематической выставкой, представленной на Российском национальном стенде, станет экспозиция «Мир православной культуры». В неё вошли книги о российской духовной культуре, которые выпускают как светские, так и церковные издательства. Экспозиция представит литературу  о различных аспектах служения Русской православной церкви: благотворительности, социальной, издательской, миссионерской деятельности, религиозном образовании, паломничестве, восстановлении храмов и монастырей, церковном искусстве.

Специальный раздел российского стенда будет посвящен  истории и культуре России.   Особое место на этой выставке займут книги, посвященные выдающимся деятелям культуры, например, серия  «Актерская книга», выпущенная издательством «АСТ», в которую вошли книги о С. Юрском, Э. Рязанове, М. Казакове и др. известных кинематографистах России. А издательство «Айрис-пресс» представит вниманию посетителей книги серии «Белая Россия». В ней выходят произведения авторов Русского Зарубежья, вынужденно покинувших Родину после революции 1917 года:  генерала А. И. Деникина, атамана Всевеликого войска Донского П. Н. Краснова, философа И. А. Ильина, историка С. П. Мельгунова. Многие работы были опубликованы в России впервые. Наглядность данной выставке придадут красочно оформленные фотоальбомы, посвященные различным городам и достопримечательностям России.

Для самых маленьких посетителей Софийской книжной ярмарки подготовлена выставка «Детская литература», в рамках которой будет экспонироваться продукция современных российских издательств, выпускающих книги для детей и подростков. В 2006 году в России было издано 6 741 наименований детских книг общим тиражом 104 527,1 тыс.экз. Таким образом, каждая шестая книга, изданная в России, адресована детям. Например, издательство «Самовар»  выпускает серии «Школьная библиотека», «Наши любимые мультфильмы», «Для самых маленьких», «Любимые книги детства» и др.

По традиции российского участия в международных книжных ярмарках большинство книг, представленных на национальном стенде, останется в Болгарии. Книги будут переданы в библиотеку Посольства Российской Федерации в Болгарии, при активной поддержке которого осуществляется российское участие в Софийской международной книжной ярмарке, а также в библиотеку Представительства Росзарубежцентра, большую часть посетителей которой составляют болгарские граждане.

Российский национальный стенд на Софийской книжной ярмарке станет важным вкладом в пропаганду русской литературы в рамках проводимого в России Года русского языка и окажет весомую поддержку инициативе международных ведомств двух стран по проведению Года русского языка в Болгарии.

Национальный стенд России на Международной книжной ярмарке в Болгарии организует ООО «Центр Коммуникативных Технологий» при финансовой поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.