мобильная версия

Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям

127994, г. Москва,
Страстной бульвар, д. 5

Образовано 9 марта 2004 года
Указом Президента Российской Федерации № 314

Информация для организаций – участников федеральной целевой программы «Культура России (2012-2018 годы)» на 2018 год в части организации переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы

Во исполнение постановления Правительства Российской Федерации от 03.03.2012 № 186 «О федеральной целевой программе «Культура России (2012-2018 годы)» Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям (Роспечать) в рамках своих полномочий приказом от 19.01.2018 № 7 «Об организации работы по предоставлению из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы в рамках реализации федеральной целевой программы «Культура России (2012-2018 годы)» на 2018 год» (далее – Приказ), объявляет приём заявок на получение из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы, на 2018 год.
Отбор заявок по предоставлению субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы, осуществляется Экспертной комиссией, образованной при Федеральном агентстве по печати и массовым коммуникациям.
Обращаем внимание организаций, что при рассмотрении заявок на предоставление субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы, Экспертная комиссия будет принимать во внимание произведения, отражающие следующие знаменательные даты в российской культуре в 2018 году:
 90 лет со дня рождения русского писателя П. Л. Проскурина
 80 лет со дня рождения русского поэта, музыканта и актёра В.С. Высоцкого
 145 лет со дня рождения русского писателя и публициста М.М. Пришвина,
 80 лет со дня рождения русского писателя и сценариста Г.А. Вайнера
 155 лет со дня рождения русского поэта, прозаика и драматурга Ф.К. Сологуба
 105 лет со дня рождения русского писателя и поэта С.В. Михалкова
 110 лет со дня рождения русского писателя Б.Н. Полевого
 150 лет со дня рождения русского писателя Максима Горького
 135 лет со дня рождения русского писателя и поэта Д. Бедного
 110 лет со дня рождения русского писателя И.А.Ефремова
 135 лет со дня рождения русского писателя Ф.В. Гладкова
 150 лет со дня рождения русского писателя и драматурга С. С. Юшкевича
 80 лет со дня рождения русского поэта, прозаика и драматурга В.В. Казакова
 95 лет со дня рождения русского поэта и писателя Р.Г. Гамзатова
 190 лет со дня рождения русского писателя Л.Н. Толстого
 175 лет со дня рождения русского писателя Г.И. Успенского
 200 лет со дня рождения русского писателя И. С. Тургенева
 110 лет со дня рождения русского писателя и драматурга Н.Н. Носова
 105 лет со дня рождения русского писателя В.Ю. Драгунского
 205 лет со дня рождения русского поэта Ф.И. Тютчева
 100 лет со дня рождения русского писателя А.И. Солженицына
 145 лет со дня рождения поэта и писателя В. Я. Брюсова
В соответствии с приказами Минфина России от 31 октября 2016 года № 199н, от 28 июля 2017 г. № 121н соглашение о предоставлении из федерального бюджета субсидий на организацию переводов на иностранные языки произведений, созданных на языках народов Российской Федерации, и проектов, направленных на повышение уровня востребованности за рубежом российской художественной литературы (далее - Соглашение) будет формироваться в форме электронного документа, а также подписываться усиленными квалифицированными электронными подписями лиц, имеющих право действовать от имени каждой из сторон Соглашения, в государственной интегрированной информационной системе управления общественными финансами «Электронный бюджет».
Разъяснения по оформлению заявок на получение субсидий, информацию о результатах отбора организаций можно получить у специалистов Отдела поддержки книгоиздания и издательств Управления периодической печати, книгоиздания и полиграфии по телефонам:
Кузнец Людмила Владимировна 8 (495) 629–45–19;
Шубина Наталья Васильевна 8 (495) 629–07–25;
E –mail: LVKuznec@fapmc.ru, NVShubina@fapmc.ru.
Иногородние организации документы для отбора отправляют по адресу:127994, ГСП-4, Москва, К-6, Страстной бульвар, 5, Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, Управление периодической печати, книгоиздания и полиграфии, с пометкой «ФЦП «Культура России» (перевод).

Внимание! Заявки принимаются, в течение 20 дней с момента опубликования объявления о начале приёма заявок на сайте Роспечати.
Документы, оформленные не надлежащим образом, не рассматриваются и не возвращаются.

 

ДОКУМЕНТЫ ПО ТЕМЕ